เคยฟังกันหรือยัง Ride - Hybs เวอร์ชั่นจีน #hybsband #hybs #ride #chine

hybs อ่านว่า  HYBS เฉลยชื่อวงสุดงงที่ใครอ่านครั้งแรกก็ต้องเอ๊ะ มาจากตัวย่อของประโยค “Have you been shrimp?” มุกที่คนไทยเท่านั้นจะเข้าใจ แปลว่า “เคยเป็นกุ้งหรือเปล่า?” ไม่ได้แปลว่า “คุณเคย 'HYBS' อ่านว่า 'ไฮบส์' น้า

ชื่อวงอ่านว่าอะไร? และมีคนตอบกลับว่า HYBS: อ่านว่า 'ไฮบ์ส' ครับ เป็นตัวย่อของประโยค 'Have you been shrimp?' ซึ่งเป็นมุกที่คนไทยเล่นกัน 'เคยเป็นกุ้งหรือ คือ HYBS มากๆเลย เพลงเพราะขนาดนี้ แถมเป็นเนื้อหาสากล รับรองได้เลยว่าเราจะได้เห็นวงๆนี้ อยู่ในเวที international music festival แน่นอน เชียร์

ว่าอย่ามาทำหน้าตาอย่างนั้น Did I not tell you don Mix - ว่าว - มีนตรา อินทิรา HYBS - Tip Toe HYBS•43M HYBS: อ่านว่า “ไฮบ์ส” ครับ เป็นตัวย่อของประโยค Have you been shrimp? ซึ่งเป็นมุกที่คนไทยเล่นกัน “เคยเป็นกุ้งหรือเปล่า?” ไม่ได้แปลว่า “คุณเคยเป็นกุ้งหรือเปล่า” แต่จะเล่นกับคำ